Visita Especial na Cabanha Bela Aliança

Segunda, 25 de agosto de 2014 18:54

Clique para ampliar
Jason S. Taylor
Ilustre visita na Cabanha Bela Aliança. Tivemos a honra de receber Jason S. Taylor, norte-americano natural do estado da Louisiana e que esteve pela primeira vez no Brasil. Trabalha com cavalos durante sua vida toda, e é um competidor experiente na modalidade eqüestre de Team Hoping nos Estados Unidos.

O primeiro contato dele com o Cavalo Crioulo foi na Cabanha Bela Aliança, onde demonstrou carinho e um respeito enorme por nossos cavalos. Jason se surpreendeu com a docilidade dos animais, destacando beleza e a força da raça crioula.

Acreditamos na difusão da Raça Crioula no exterior, e esse foi o primeiro passo para alcançarmos a nossa meta que é difundir a marca Bela Aliança para América do Norte. Agradecemos a professora de Inglês Simone Grossl e a Simone Vieira tradutora da Mission Trip, pela confraternização junto ao Sr. Taylor, proporcionando um contato, para que novos rumos sejam traçados.

Ao Sr. Taylor pelo aprendizado e pela oportunidade de trocarmos experiências de duas culturas distintas, porém unidas pela paixão por Cavalos. 


English version:

We were honoured to receive  the American Mr. Jason S. Taylor, who came from  Louisiana. It was his first time in Brazil.He has worked with horses since he was a child and he is an experienced competitor who participates in the equestrian sport of Team Hoping in the USA. Mr. Taylor's first contact with Creole Horses was at Cabanha Bela Aliança, where he showed a fondness and great respect for our horses, highlighting their beauty, strength and docility. We believe in spreading the Creole Race abroad and this was the first step toward our goal with the brand "Bela Aliança". We thank Mrs. Simone Grossl the English teacher and Mrs. Simone Vieira the Mission trip translator, for introducing us to Mr. Taylor, who opened the paths to the beginning of this new journey. We appreciate and thank Mr. Taylor for exchanging knowledge and for the opportunity to share experiences from two different cultures but united by a passion for horses.

Thiago Augusto Habowsky

Cabanha Bela Aliança




Facebook Cabanha Bela Aliança